Выберите папку:
X

Для того, чтобы получить доступ для просмотра, редактирования и отбора видео-контента, вы должны быть авторизованы.

"Мастера экрана. Майя Коморовская", 1990 год

Передача из цикла «Мастера экрана» о польской актрисе театра и кино Майе Коморовской. Артистка рассказывает о начале творческого пути, о своей семье, о работе с режиссером Кшиштофом Занусси, о съемках в фильме «Квартальный отчет», о своих театральных работах.  Использованы отрывки фильмов с участием М.Коморовской. Режиссер – Ксения Маринина. Производство: Главная редакция кинопрограмм, 1990 год

 

00.00.00          заставка

00.00.33          фотопортреты: актриса Майя Коморовская в сценических образах и повседневной жизни

00.00.51          за столом в студии актриса Инна Чурикова, сценарист Виктор Мережко приветствуют Коморовскую, дарят цветы  

00.01.15          фрагмент х/ф «Семейная жизнь» (Коморовская в образе Беллы спускается по верёвке с дерева)

00.02.51          с/х Чурикова, студия: вопрос Коморовской – решение стать актрисой, рассказать о родителях и своих корнях (реплики с восхищением актёрской работой и анализом х/ф «Семейная жизнь»)

00.04.39          с/х Коморовская, студия: начало творческого пути, становление как актрисы, рассказ о семье и ценностях в жизни (на польском языке)

00.08.34          фрагмент х/ф «Семейная жизнь» (диалог Беллы с братом об отце)

00.10.23          с/х Чурикова, студия: вопрос Коморовской – влияние исполненных ролей на реальную личность

00.10.37          с/х Коморовская, студия: рассуждение о влиянии жизни на кино и кино на жизнь – всё труднее создать новое произведения похожее на жизнь (на польском языке)

00.11.52          с/х Мережко, студия: вопрос Коморовской – сравнение интересов людей в Польше и России (политика, газеты, кино)

00.11.58          с/х Коморовская, студия: интерес к политической и общественной жизни в мире (на польском языке)

00.12.16          фрагмент х/ф «Человек из железа» (Коморовская читает стихотворения поэта Чеслава Милоша)

00.13.37          с/х Мережко, студия: вопрос Чуриковой и Коморовской – влияние общественной жизни на творческую

00.13.55          с/х Чурикова, студия: всё происходящее вокруг интересует и часто портит настроение

00.14.08          с/х Коморовская, студия: трудно совмещать общественную и творческую жизнь – польские общества и организации, в которых участвует (на польском языке)

00.18.29          с/х Мережко, студия: вопрос Коморовской – силы отнимаемые участием в общественной жизни в годы «застоя» и в настоящее время

00.16.02          с/х Коморовская, студия: сравнение жизни в Польше во время военного положения (1981–1983 годы) и сегодня (на польском языке)

00.17.44          с/х Чурикова, студия: вопрос Коморовской – везло ли с партнёрами на сцене и необходим ли он (приводит в пример Фаину Раневскую и её высказывание)

00.18.10          с/х Коморовская, студия: партнёры в кино, актёр Збигнев Запасевич (на польском языке)

00.19.19          словесная перепалка Коморовской с Чуриковой – ответ Чуриковой о своих партнёрах. С/х Чурикова: душевная близость с партнёром Коморовской Скоттом Уилсоном 

00.19.46          фрагмент х/ф «Год спокойного солнца» (диалог Коморовской и Скотта Уилсона через переводчика)

00.22.21          с/х Мережко, студия: вопрос Коморовской – большинство исполненных ролей у режиссёра Кшиштофа Занусси (реплики Чуриковой о российских режиссёрах)

00.23.19          с/х Коморовская, студия: работа с другими режиссёрами, отношения с Занусси

00.23.54          фрагмент х/ф «Год спокойного солнца» (сцена Коморовской и Скотта Уилсона в ресторане)

00.28.00          с/х Чурикова, студия: стиль, приёмы режиссёра Ежи Гротовского (реплики Мережко)

00.29.32          с/х Коморовская, студия: работа с Гротовским, приобретённые навыки, съёмки в фильме «Квартальный отчёт»

00.31.04          фрагмент х/ф «Квартальный отчёт» (сцена в зрительном зале)

00.32.00          с/х Коморовская, студия: важность хорошего физического состояния, принципы работы со сценарием (чтение между строк), изменение отношения к исполнению ролей, съёмки в телефильме «За стеной», совестная работа со Збигневом Запасевичем (на польском языке)

00.36.39          фрагмент х/ф «Квартальный отчёт» (сцена на кухне)

00.38.27          с/х Чурикова, студия: вопрос Коморовской – процесс трансформации застенчивости для исполнения откровенной роли (бесстыдства) 

00.39.18          с/х Коморовская, студия: неслучайность этой встречи и беседы – откровенность разговора при всей нелюбви к рассказам о личном  (на польском языке)

00.40.43          фрагмент х/ф «Свадьба» (сцена на танцах)

00.42.17          фрагмент х/ф «Лава» (сцена в лесу)

00.43.00          с/х Чурикова, студия: вопрос Коморовской – возраст сына

00.43.02          с/х Коморовская, студия: семья (на польском языке)

00.43.57          фрагмент х/ф «Квартальный отчёт» (сцена с участием сына Коморовской)

00.44.14          с/х Коморовская, студия: участие сына в х/ф «Квартальный отчёт», профессия сына и невестки, нехватка времени на занятия спортом (на польском языке)

00.46.17          с/х Чурикова, студия: рассказ о сыне Иване и его будущей профессии

00.46.43          с/х Коморовская, студия: профессия актёра

00.47.08          с/х Мережко, Коморовская, Чурикова: рассуждения о том, может ли никогда не любивший человек играть на сцене (заниматься творчеством), существуют ли такие люди

00.50.02          с/х Коморовская, студия: отношение к жизни – отношение к модному увлечению омоложением, история об умирающей слепой старушке и отношение к смерти (реплики Чуриковой) (на польском языке)

00.54.19          с/х Коморовская, студия: благодарность за встречу, разговор с Занусси о Чуриковой, желание сыграть в одной картине, роли Чуриковой (на польском языке)

00.57.14          с/х Мережко, студия: вопрос Коморовской – видела ли спектакли с участием Чуриковой

00.57.17          с/х Коморовская, студия: визит в Москву, роль в комедийном спектакле (на польском языке)

00.58.15          с/х Чурикова, студия: вопрос Коморовской – сложность исполнения комедийной и драматической роли

00.58.26          с/х Коморовская, студия: комедийная роль сложнее; театральные учебные заведения не научат человека смеяться или плакать, если у него нет музыкального слуха; каждый человек актёр, отличие настоящего актёра от дилетанта (на польском языке)

01.00.47          с/х Мережко, Коморовская, Чурикова, студия: обсуждают встречу

01.01.57          с/х Коморовская, студия: вопрос Чуриковой – страх перед тем, что перестанут приглашать играть в кино и театр (на польском языке)

01.02.19          с/х Чурикова, студия: этот страх существует постоянно

01.02.24          с/х Коморовская, студия: отношение к выполняемой работе (на польском языке)

01.03.30          с/х Коморовская, студия: вопрос Чуриковой – действия, когда устаешь или плохо себя чувствуешь

01.03.43          с/х Чурикова, студия: воспитание сына

01.04.04          с/х Коморовская, студия: наведение порядка в шкафах при ощущении усталости, домашние обязанности и заботы (на польском языке)

01.05.54          с/х Мережко, студия: реплика об особенности разговора двух женщин

01.06.01          Коморовская за столиком

01.06.05          подборка: фрагменты х/ф с участием Коморовской

01.06.55          заставка

01.07.36          с/х Мережко, зрительный зал: аннотация к х/ф «За стеной» Кшиштофа Занусси

01.09.22          заставка

(c) 20002

Теги:
букет   кино   cinema  

The cycle of "Master Screen" on Polish theater and film actress Maja Komorowska. Artist talks about his early years, his family, his work with film director Krzysztof Zanussi, about the shooting of the film "Quarterly Report" about his theatrical works. To reproduce movies with M.Komorovskoy. Director - Ksenia Marinina. Production: Home Edition film programs, 1990

 

00.00.00          saver

00.00.33          portraits: Actress Maya Komorowski in the scenic images and everyday life

00.00.51          at the table in the studio the actress Inna Churikova, screenwriter Victor Merezhko welcome Komorowski, give flowers

00.01.15          snippet h/f "Married Life" (Komorowski in the image of Bella descends on a rope from a tree)

00.02.51          s/s Churikova, studio: Komorowska question - the decision to become an actress, to tell their parents and their roots (replica with admiration the work of the actor and analysis h/f "Family Life")

00.04.39          s/s Komorowski, the studio: the beginning of career, becoming as an actress, a story about family and values ​​in life (in Polish)

00.08.34          snippet h/f "Married Life" (Bella's dialogue with his brother about his father)

00.10.23          s/s Churikova, studio: Komorowska issue - the impact of the roles performed by a real person

00.10.37          s/s Komorowski, the studio: the argument about the impact of life on film and film to life - more and more difficult to create a new product similar to life (in Polish)

00.11.52          s/s Merezhko, studio: Komorowska question - comparing the interests of people in Poland and Russia (politics, newspapers and cinema)

00.11.58          s/s Komorowski, studio: an interest in political and public life in the world (in Polish)

00.12.16          snippet h/f "Man of Iron" (Komorowski read poems of the poet Czeslaw Milosz)

00.13.37          s/s Merezhko, studio: the question Chourikova and Komorowska - influence public life on the creative

00.13.55          s/s Churikova, studio: everything that happens around the interests and often spoil the mood

00.14.08          s/s Komorowski, the studio: it is difficult to combine the social and artistic life - Polish society and the organization is involved (in Polish)

00.18.29          s/s Merezhko, studio: the question Komorowska - pull off force participation in public life during the "stagnation" and is currently

00.16.02          s/s Komorowski, the studio: a comparison of life in Poland during the martial law (1981-1983) and today (in Polish)

00.17.44          s/s Churikova, studio: Komorowska question - whether luck with partners on stage and whether it needs (gives the example of Faina Ranevskaya and her statement)

00.18.10          s/s Komorowski, studio: Partners in the movie, the actor Zbigniew Zapasevich (in Polish)

00.19.19          verbal sparring with Komorowska Churikova - Chourikova response to their partners. S/s Churikova: intimacy with a partner Komorowska Scott Wilson

00.19.46          snippet h/f "Year of the Quiet Sun" (dialogue Komorowska and Scott Wilson through an interpreter)

00.22.21          s/s Merezhko, studio: the question Komorowska - most performed roles with director Krzysztof Zanussi (Chourikova replicas of Russian directors)

00.23.19          s/s Komorowski, studio: working with other directors, the relationship with Zanussi

00.23.54          snippet h/f "Year of the Quiet Sun" (the scene Komorowska and Scott Wilson in a restaurant)

00.28.00          s/s Churikova, studio: the style, techniques directed by Jerzy Grotowski (replica Merezhko)

00.29.32          s/s Komorowski, Studio: Work with Grotowski, acquired skills, shooting the film "Quarterly Report"

00.31.04          snippet h/f "Quarterly Report" (the scene in the auditorium)

00.32.00          s/s Komorowski, the studio: the importance of good physical condition, the principles of the script (read between the lines), change in attitude to the execution of the roles taken in the television movie "Behind the wall," ashamed to work with Zbigniew Zapasevichem (in Polish)

00.36.39          snippet h/f "Quarterly Report" (the scene in the kitchen)

00.38.27          s/s Churikova, studio: the question Komorowska - the transformation of shyness to perform the role of overt (shamelessness)

00.39.18          s/s Komorowski, studio: randomness of this meeting and conversation - a conversation with frank dislike of all the personal stories (in Polish)

00.40.43          snippet h/f "Wedding" (the scene at the dance)

00.42.17          snippet h/f "Lava" (the scene in the forest)

00.43.00          s/s Churikova, studio: the question Komorowska - age son

00.43.02          s/s Komorowski, the studio: the family (in Polish)

00.43.57          snippet h/f "Quarterly Report" (the scene with his son Komorowska)

00.44.14          s/s Komorowski, the studio: the participation of his son in the h/f "Quarterly Report", the profession of his son and sister, lack of time to exercise (in Polish)

00.46.17          s/s Churikova, studio: the story of his son Ivan and his future profession

00.46.43          s/s Komorowski, the studio: the profession of an actor

00.47.08          s/s Merezhko, Komorowski, Churikova: reasoning about whether a person has never liked to play on stage (be creative) whether there are such people

00.50.02          s/s Komorowski, studio: attitude - the attitude to fashion passion rejuvenation, a story about a dying old woman and a blind attitude to death (replica Churikova) (in Polish)

00.54.19          s/s Komorowski, studio: thanks for the meeting, a conversation with a Zanussi Churikova, the desire to play in one picture, the role of Churikova (in Polish)

00.57.14          s/s Merezhko, studio: Komorowska question - whether seen performances with Chourikova

00.57.17          s/s Komorowski, the studio: a visit to Moscow, a role in the comedy play (in Polish)

00.58.15          s/s Churikova, studio: Komorowska question - the complexity of performance comedy and dramatic roles

00.58.26          s/s Komorowski, the studio: the role of comedy is more complex; drama schools do not teach a person to laugh or cry, if it has no ear for music, each person an actor, unlike the present from the amateur actor (in Polish)

01.00.47          s/s Merezhko, Komorowski, Churikova, studio: a meeting to discuss

01.01.57          s/s Komorowski, the studio: the question Churikova - the fear that no longer invited to play in movies and theater (in Polish)

01.02.19          s/s Churikova, studio: this fear is ever present

01.02.24          s/s Komorowski, studio: relation to work performed (in Polish)

01.03.30          s/s Komorowski, the studio: the question Churikova - action when you get tired or ill feeling

01.03.43          s/s Churikova, studio: Education son

01.04.04          s/s Komorowski, studio: bringing order to the cabinet with a sense of fatigue, household duties and care (in Polish)

01.06.54          s/s Merezhko, studio: a replica of the features of a conversation between two women

01.06.01          Komorowski at the table

01.06.05          collection: Samples h/f with Komorowska

01.06.55          saver

01.07.36          s/s Merezhko, auditorium: annotation h/f "Behind the wall" by Krzysztof Zanussi

01.09.22          saver