Выберите папку:
X

Для того, чтобы получить доступ для просмотра, редактирования и отбора видео-контента, вы должны быть авторизованы.

"Композитор Шостакович. Фильм 1-ый", 1980 год

Документальный фильм о творчестве композитора, народного артиста СССР Дмитрия Шостаковича. О сотрудничестве с Шостаковичем в постановке оперы «Катерина Измайлова» рассказывает режиссер Большого театра Борис Покровский. Использованы фрагменты оперы «Катерина Измайлова», кадры хроники жизни в СССР в 30-е годы. Производство: киностудия «Экран», 1980 год

 

00.00.00          заставка – фотография: композитор Дмитрий Шостакович (титр). За кадром текст журналист: высказывание Шостаковича об отношении к своим произведениям

00.00.28          капли дождя на стекле снаружи (эффект с фокусом) – гранитная набережная Невы, Петропавловская крепость на противоположном берегу

00.00.36          носовая часть пришвартованного парусника

00.00.45          скульптуры и бюсты в парке накрывают тканью, устанавливают защитные деревянные короба

00.01.02          панорама: парк с закрытыми коробами скульптурами (начало зимы). За кадром текст журналист: стихотворение Микеланджело Буонарроти в основе одного из последних произведений Шостаковича

00.01.23          панорама: верхушки деревьев, скульптура женщины в парке

00.01.31          собор на противоположном берегу Невы (эффект с фокусом) – капли дождя на стекле снаружи

00.01.40          скульптура женщины (лицо – крупный план)

00.01.43          парусник у набережной (эффект с фокусом) – капли дождя на стекле снаружи

00.01.50          Шостакович (лицо, руки – крупный план). За кадром текст Шостакович: неизменный ответ о своих произведениях на настойчивые вопросы журналистов

00.02.39          игра на скрипке (крупный план руки и скрипки)

00.02.48          подборка: достопримечательности Санкт-Петербурга. За кадром текст журналист: высказывание Шостаковича об отношении к Ленинграду, историческая справка о рождении, родителях и начале музыкального образования

00.03.19          панорама: фасад здания по улице Подольской

00.03.25          панорама: комната, макет парусника на подоконнике (вид с улицы)

00.03.33          фотографии: мать, отец Шостаковича, детские фотографии с сёстрами и матерью. Перебивка: Шостакович (лицо – крупный план)

00.04.12          макет парусника на подоконнике, на заднем плане движется парус (вид с улицы, режиссёрский приём)

00.04.20          искажённое отражение треугольника паруса и фасада здания на волнующейся поверхности воды. За кадром текст журналист: воспоминания писателя Константина Федина о музыкальном даре и будущем юного Шостаковича

00.04.33          рисунок юного Шостаковича за роялем с припиской

00.04.43          панорама: скульптура, фасад здания

00.04.50          фотопортрет: юный Шостакович

00.04.57          фасад здания за ветвью с пожелтевшей листвой

00.05.03          фотографии: композитор Александр Глазунов, юный Шостакович. За кадром текст журналист: высказывание Глазунова о Шостаковиче – одна из лучших надежд

00.05.21          искажённое отражение треугольника паруса и фасада здания на волнующейся поверхности воды. За кадром текст Шостакович: сложный период жизни – обучение в консерватории (1919-1920 годы)

00.05.29          фотопортрет: юный Шостакович

00.05.37          парадная лестница Ленинградской консерватории

00.05.45          сцена Ленинградской консерватории

00.05.53          панорама: люстры в зрительном зале

00.06.01          титульный лист партитуры – «Симфония №1» Шостаковича

00.06.04          фотопортрет: юный Шостакович

00.06.08          парадная лестница Ленинградской консерватории

00.06.13          зрительный зал консерватории

00.06.20          панорама: клавиши рояля (крупный план)

00.06.21          рябь и солнечные блики на поверхности воды

00.06.24          спортивная яхта и экипаж, управляющий её движением (съёмка на палубе яхты и с окружающего пространства)

00.07.24          подборка: парусные яхты на соревнованиях и прогулочных плаваниях в море

00.07.59          виндсёрфер в море

00.08.08          трёхмачтовый парусник у пристани (общий вид через покрытое каплями стекло). За кадром текст журналист: стихотворение «О, я хочу безумно жить…» Александра Блока

00.08.14          подборка: парусные яхты у пристани (вид через покрытое каплями стекло)

00.08.24          фотопортрет: юный Шостакович

00.08.28          между каменной грядой и корпусом парусника плывут две парусных яхты

00.08.40          парусные яхты в море (общий вид)

00.08.44          виндсёрфер в море

00.08.56          подборка: парусные яхты на соревнованиях и прогулочных плаваниях в море

00.09.14          фотопортрет: юный Шостакович

00.09.46          Шостакович (лицо – крупный план)

00.10.10          писатель Виктор Шкловский в рабочем кабинете. С/х Тихонов: читает стихотворение «Мы разучились нищим подавать…», жизнь юного Шостаковича в Петрограде 1920-х годов и становление как композитора

00.12.07          фотография: юный Шостакович

00.12.26          фотопортрет: юный Шостакович

00.12.36          фотография: юный Шостакович в кабинете с писателем Владимиром Маяковским и режиссёром театра Всеволодом Мейерхольдом

00.13.57          Шостакович (лицо – крупный план)

00.14.02          фотография: Шостакович с Маяковским и Мейерхольдом

00.14.10          хроника (ч/б): мальчик играет на трубе, люди лопатами роют котлован, лошади тянут состав вагонеток

00.14.21          Шостакович (лицо – крупный план). За кадром текст журналист: воспоминания Шостаковича о поэте Владимире Маяковском

00.14.29          хроника (ч/б), подборка: табличка с надписью «Магнитогорск», мужчина помогает выгрузить из вагона вещи и чемоданы, оператор в кабине управляет машиной с помощью рычагов, экскаватор засыпает груз в вагон, рабочий бросает уголь в печь, металлург в цеху (лицо крупно), расплавленный метал в печи

00.14.40          Шостакович (лицо – крупный план)

00.14.48          титульный лист партитуры – «Четвёртая симфония» Шостаковича

00.14.52          Шостакович (лицо – крупный план)

00.14.58          фотография: Шостакович с Маяковским и Мейерхольдом

00.15.08          хроника (ч/б), подборка: похороны Маяковского – Маяковский в гробу, мимо гроба проходят люди, мужчины на гражданской панихиде стоят с отрешёнными лицами, девушка подняла руку в пионерском приветствии (лицо крупно), гроб выносят из Клуба писателей на улицу Воровского, на митинге выступают ораторы, скопление людей на митинге, траурная процессия с гробом в руках движется сквозь толпу людей, траурная процессия следует за гробом с телом Маяковского в кузове грузового автомобиля. Перебивка: Шостакович (лицо – крупный план)

00.16.57          скульптура на стене здания изображающая атланта

00.17.01          подборка: перевёрнутые вверх дном деревянные лодки

00.17.10          скульптура женщины (лицо крупно)

00.17.12          скульптура на стене здания изображающая атланта

00.17.14          грузовой автомобиль ЗИЛ перевозит в прицепе лодку – движется по улицам Ленинграда

00.18.29          подборка: фасады зданий (вид из лодки, движущейся по каналам с применением искажающего фильтра). За кадром текст журналист: стихотворение «Послушайте!» Маяковского

00.19.27          яхта с поднятым парусом проезжает вдоль зданий Ленинграда (режиссёрский приём). Перебивки: архитектурные особенности зданий (скульптуры, барельефы), скульптуры женщин в парке, скульптуры сфинксов на набережной, памятник Пушкину. За кадром текст журналист: стихотворение «Любит? не любит? Я руки ломаю…» Маяковского

00.21.05          Шостакович (лицо – крупный план)

00.21.09          хроника (ч/б): Шостакович проигрывает клавир оперы «Леди Макбет Мценского уезда» театральному режиссёру Владимиру Немировичу-Данченко, подходит к нему (сидит за столом) – Немировичу-Данченко рассказывает о том, как намерен проводить работу над оперой и Шостаковиче

00.22.51          Шостаковичу на репетиции оркестра. За кадром текст Шостакович: о новых композиторах и их недостатках

00.23.32          с/х главный режиссёр Большого театра Борис Покровский, помещение: творчество Шостаковича, работа над постановкой оперы «Катерина Измайлова» (её судьба и особенности)

00.25.17          Шостаковичу на репетиции оркестра. За кадром текст Шостакович: о критике оперы «Катерина Измайлова» и новой редакции

00.25.53          с/х Покровский, помещение: особенности и значение оперы «Катерина Измайлова». Перебивка: Покровский разговаривает с Шостаковичем во время репетиции

00.26.52          Шостакович на репетиции с помощником и отдельно

00.27.37          фотопортреты: исполнители первой постановки оперы в театральных образах, исполнение на сцене (1934 год). За кадром звучит фрагмент оперы – женская партия

00.28.56          подборка: осенняя природа – деревья с поредевшей и пожелтевшей листвой, водоём окружённый деревьями, листья на поверхности воды, опушка леса, желтая листва на дереве, качающаяся трава у берега, лодка у берега, закатное небо и его отражение в воде, сквозь тучи пробиваются лучи заходящего солнца и падают на поверхность воды. Перебивки: фотопортрет исполнительницы первой постановки оперы

00.30.37          Шостакович на репетиции

00.30.51          вдаль плывёт парусная лодка

00.31.03          хроника (ч/б): зал аплодирует после просмотра оперы «Катерина Измайлова, Шостакович подходит поблагодарить оркестр, женщина ему дарит цветы, Шостакович на сцене с главными исполнителями. За кадром текст Шостакович: отношение к опере

00.31.29          с/х музыкант Фёдор Дружинин, кабинет: поздравительная открытка Шостаковича, соната для альта и фортепиано опус 147, величие Шостаковича в камерной музыке на равне с остальными жанрами – особенности произведений

00.32.21          титульный лист нот сонаты с посвящением Дружинину

00.32.43          Шостакович на репетиции (лицо – крупный план)

00.33.20          с/х Дружинин, кабинет: квинтет (1940 год) и особенности произведений Шостаковича (цитирует высказывание пианиста Генриха Нейгауза)

00.33.43          Шостакович на репетиции (крупный план)

00.34.01          фотопортреты: пианист Генрих Нейгауз

00.34.30          Шостакович на репетиции (лицо – крупный план)

00.34.35          титульный лист партитуры – «Квинтет» Шостаковича

00.34.38          фотография: Шостакович на репетиции с оркестром

00.34.47          подборка: бюсты под полиэтиленовой плёнкой, бюсты на стеллажах хранилища

00.35.38          панорама: отражение здания в стекле оконной рамы

00.33.50          панорама: скульптура льва под полиэтиленовой плёнкой

00.35.59          вдоль стены здания падают листья

00.36.04          заросший водоём

00.36.14          полузатопленная деревянная лодка у берега

00.36.22          искажённое на поверхности воды отражение скульптуры в парке

00.36.29          подборка: скульптуры в осеннем парке

00.40.41          Шостакович на репетиции (лицо – крупный план)

00.40.46          с/х композитор Моисей Вайнберг, кабинет: отношение Шостаковича к своим произведениям и его новаторство

00.43.07          титульный лист партитуры – «Пятая симфония» Шостаковича

00.43.14          пустой зрительный зал консерватории

00.43.52          фотографии: дирижер Евгений Мравинский управляет оркестром во время выступления, Шостакович с Мравинским. Перебивки: Шостакович на репетиции (лицо, руки – крупный план)

00.45.17          с/х Вайнберг, кабинет: особенности музыки Шостаковича

00.45.54          подборка: достопримечательности Ленинграда

00.46.11          фотопортрет: молодой Шостакович

00.46.15          камера движется по каналам Ленинграда

00.46.47          фотопортрет: молодой Шостакович. За кадром текст журналист: высказывание академика Бориса Асафьева о произведениях Шостаковича после пятой симфонии

00.47.45          хроника (ч/б): вторжение итальянских войск в Абиссинию (Эфиопия, 1934-1935 годы) – взрывы на земле, абиссинец у горящей хижины, абиссинец с ребёнком на руках, пожар в абиссинском селе, рыдающая женщина, самолёт в небе, сбившись в кучку на земле рыдают женщина и дети, абиссинец обхватил руками голову, дымящееся пепелище постройки, абиссинец вытирает слёзы, абиссинец помогает мужчине заваленному камнями, раненое животное на земле, группа абиссинцев помогают раненому, группа абиссинцев несёт на плечах носилки с телом завёрнутым в ткань, раненый абиссинец на носилках приподнимает голову

00.48.24          камера движется по каналу Ленинграда. Перебивка: фотопортрет молодого Шостаковича

00.48.46          хроника (ч/б): Гражданская война в Испании (1936-1939 годы) – облака (вид из кабины самолёта), два самолёта в небе (вид из летящего рядом с ними самолёта), город (вид с воздуха), по улице бежит пожилая женщина, по улице бежит женщина с ребёнком, по улице бегут группы людей (женщина падает), взрыв на земле, взрыв в стене здания, убитые дети на земле, группа людей поднимает бездыханное тело ребёнка, лежащие друг с другом тела убитой женщины и ребёнка, подрыв здания (общий вид), рушащиеся здания, лётчик в кабине самолёта, разбомбленный город (вид из кабины пролетающего самолёта), дымящиеся города (вид из кабины самолёта), горящее здание

00.49.57          фотопортрет: молодой Шостакович

00.50.02          хроника (ч/б): Германия (1930-е годы) – дула орудий (крупный план), сборка в цехах артиллерийских орудий и танков, с конвейера и ворот завода выезжают танки, вдоль ангаров движется колонна боевых машин пехоты, по лётному полю друг за другом следуют самолёты, спуск на воду подводной лодки, горы снарядов, колонны солдат на построении

00.50.48          камера движется по каналу, выходящему к Неве. Перебивка: фотопортрет молодого Шостаковича

00.51.05          хроника (ч/б): СССР (1930-е годы) – корабль причаленный ко льду, советский учёный и географ Отто Шмидт, выгрузка на лёд груза с парохода «Челюскин», по льду на лыжах движется самолёт, по льду на лыжах движется биплан, группа полярников, на взлёт идёт крупный самолёт на лыжах, ликующий полярник (крупный план), полярники (крупный план лиц), полярники машут руками в след, транспарант с надписью «СССР. Дрейфующая станция Главсевморпути», на помосте группа людей машет шапками в руках, Алексей Стаханов с отбойным молотком в шахте, уголь перемещается на конвейере, Стаханова приветствуют люди, процессия с оркестром и транспарантом «Демобилизованные на штурм горы Магнитной», кран возле высотного промышленного здания, женщина работает на высоте, крупное промышленное предприятие (общий вид с высоты), ковш захватывает груз и засыпает в кузов, по железно дороге в горах движется поезд (вид из поезда), массовый митинг на площадке перед плотиной, сброс воды в плотине, вереница пионеров несёт в руках модели самолётов, мальчишки пускают модели самолётов вниз по склону

00.51.58          хроника (ч/б): соревнования моделей кораблей (парусники)

00.52.07          камеры движется из канала в Неву

00.52.14          по Неве плывёт спортивная яхта с белым парсом. Перебивки: Шостакович на репетиции (лицо – крупный план)

00.52.37          заключительные титры

(c) 20002

Теги:
скрипка   мост   парк   яхта   памятник  

Documentary about the composer, People's Artist of the USSR Dmitry Shostakovich. Cooperation with Shostakovich in the opera "Katerina Ismailova" says the director of the Bolshoi Theatre Boris Pokrovsky. Scenes from the opera "Katerina Ismailova" shots chronicle of life in the USSR in the 30's. Production: studio "Display", 1980

 

00.00.00          logo - image: the composer Dmitri Shostakovich (titer). Behind the Scenes Text journalist saying Shostakovich's attitude towards his works

00.00.28          raindrops on the glass on the outside (with a focus effect) - a granite embankment of the Neva, the Peter and Paul Fortress on the opposite bank

00.00.36          nose moored sailboat

00.00.45          sculptures and busts in the park is covered with a cloth, install protective wooden box

00.01.02          panorama park with sculptures closed boxes (early winter). Behind the Scenes Text journalist: a poem by Michelangelo Buonarroti at the heart of one of the last works of Shostakovich

00.01.23          panorama: the tops of trees, sculpture of a woman in the park

00.01.31          Cathedral on the opposite bank of the Neva (the effect of focus) - raindrops on the glass on the outside

00.01.40          sculpture of a woman (face - close-up)

00.01.43          sailboat on the waterfront (the effect of focus) - raindrops on the glass on the outside

00.01.50          Shostakovich (face, hands - close-up). Behind the Scenes Text Shostakovich: the continued response to their works on the persistent questions from journalists

00.02.39          playing the violin (close-up of hands and violin)

00.02.48          Collection: Sights of St. Petersburg. Behind the Scenes Text journalist: a statement of the attitude to Shostakovich's Leningrad, historical information about birth parents and early music education

00.03.19          Panorama: façade on the street Podolsk

00.03.25          panorama room, the layout sail on the window sill (the view from the street)

00.03.33          photo: mother, father, Shostakovich, children's photos with her sisters and mother. Perebivka: Shostakovich (face - close-up)

00.04.12          model sailboat on the windowsill, the background moves the sail (the view from the streets, directing reception)

00.04.20          distorted reflection of the triangle sails and the facade of the building on the rippling surface of water. Behind the scenes reporter Text: A Memoir of the writer Konstantin Fedin gift of music and the future of the young Shostakovich

00.04.33          picture of the young Shostakovich at the piano with a note

00.04.43          Panorama: sculpture, the facade of the building

00.04.50          photograph: the young Shostakovich

00.04.57          facade of yellowed leaves from the branch

00.05.03          Photos: composer Alexander Glazunov, the young Shostakovich. Behind the Scenes Text journalist: saying Glazunov about Shostakovich - one of the best hopes

00.05.21          distorted reflection of the triangle sails and the facade of the building on the rippling surface of water. Behind the Scenes Text Shostakovich: a difficult period of his life - studying at the Conservatory (1919-1920 years)

00.05.29          photograph: the young Shostakovich

00.05.37          staircase at the Leningrad Conservatory

00.05.45          the scene of the Leningrad Conservatory

00.05.53          Panorama: chandeliers in the auditorium

00.06.01          title page of the score - "Symphony № 1" Shostakovich

00.06.04          photograph: the young Shostakovich

00.06.08          staircase at the Leningrad Conservatory

00.06.13          auditorium Conservatory

00.06.20          panorama: piano keys (close up)

00.06.21          ripples and sun glare on the water surface

00.06.24          sports yacht and the crew that controls its motion (shooting on the deck of the yacht and the surrounding area)

00.07.24          Collection: sailing yachts in competition and recreational swimming in the sea

00.07.59          windsurfer in the sea

00.08.08          Three-masted sailboat at berth (general view through the glass covered with drops). Behind the Scenes Text journalist: a poem, "Oh, I am mad to live ..." Alexander Blok

00.08.14          Collection: sailboats at the dock (the kind covered by drops of glass)

00.08.24          photograph: the young Shostakovich

00.08.28          rock ridge between the body and two sailfish sailing sailing yachts

00.08.40          sailboats in the sea (general view)

00.08.44          windsurfer in the sea

00.08.56          Collection: sailing yachts in competition and recreational swimming in the sea

00.09.14          photograph: the young Shostakovich

00.09.46          Shostakovich (face - close-up)

00.10.10          writer Viktor Shklovsky in his office. S/s Tikhonov: the poem reads, "We have forgotten how to give to the poor ...", the life of the young Shostakovich in St. Petersburg of the 1920s and the emergence as a composer

00.12.07          Photo: young Shostakovich

00.12.26          photograph: the young Shostakovich

00.12.36          Photo: young Shostakovich in the office of the writer Vladimir Mayakovsky and theater director Vsevolod Meyerhold

00.13.57          Shostakovich (face - close-up)

00.14.02          Photo: Shostakovich with Mayakovsky and Meyerhold

00.14.10          Chronicle (b/w): a boy playing a trumpet, the people with shovels digging the pit, the horses pulling of trolleys

00.14.21          Shostakovich (face - close-up). Behind the scenes reporter Text: Shostakovich's memoirs about the poet Vladimir Mayakovsky

00.14.29          Chronicle (b/w), a selection of: a sign saying "Magnitogorsk", a man helps unload items from the car and luggage, the operator controls the machine in the cabin with the help of levers, the load excavator falls asleep in the car, the worker throws coal into the furnace, a metallurgist in the shop (the person large), the molten metal in the furnace

00.14.40          Shostakovich (face - close-up)

00.14.48          title page of the score - "Fourth Symphony" by Shostakovich

00.14.52          Shostakovich (face - close-up)

00.14.58          Photo: Shostakovich with Mayakovsky and Meyerhold

00.15.08          Chronicle (b/w), a selection: Mayakovsky's funeral - Mayakovsky in his coffin, the coffin pass by the people, the men at the funeral stand aloof from the party, the girl raised her hand in greeting Pioneer (the person large), the coffin carried out of the Writers' Club at Vorovsky Street, at the meeting he spoke, a crowd of people at the rally, the funeral procession with the coffin in the hands of people moving through the crowd, the funeral procession following the coffin with the body of Mayakovsky in the back of the truck. Perebivka: Shostakovich (face - close-up)

00.16.57          sculpture on the wall of the building depicting the atlas

00.17.01          Collection: upturned wooden boats

00.17.10          sculpture of a woman (the person large)

00.17.12          sculpture on the wall of the building depicting the atlas

00.17.14          ZIL truck transporting the trailer boat - moves through the streets of Leningrad

00.18.29          selection: the facades of buildings (the view from a boat moving through the channels using the distorting filter). Behind the scenes reporter Text: poem, "Listen!" Mayakovsky

00.19.27          yacht with sail set passes along the buildings of Leningrad (director's reception). Perebivki: architectural features of buildings (sculptures, reliefs), women sculptures in the park, the Sphinx on the Embankment, the monument to Pushkin. Behind the Scenes Text journalist: the poem "He loves? does not? I break the hand ... "Mayakovsky

00.21.05          Shostakovich (face - close-up)

00.21.09          Chronicle (b/w): Shostakovich piano plays the opera "Lady Macbeth of Mtsensk" theater director Vladimir Nemirovich-Danchenko, came up to him (sitting at the table) - Nemirovich-Danchenko, talks about how going to work on the opera and Shostakovich

00.22.51          Shostakovich in rehearsal orchestra. Behind the Scenes Text Shostakovich: new composers and their shortcomings

00.23.32          s/s chief director of the Bolshoi, Boris Pokrovsky, Room: Shostakovich work, work on the staging of the opera "Katerina Ismailova" (and especially its fate)

00.25.17          Shostakovich in rehearsal orchestra. Behind the Scenes Text Shostakovich: a critique of the opera "Katerina Ismailova" and the new edition

00.25.53          s/s Pokrovsky, Room: features and significance of the opera "Katerina Ismailova." Perebivka: Basil speaks with Shostakovich during a rehearsal

00.26.52          Shostakovich in rehearsal with the assistant and, separately,

00.27.37          portraits: the first staging of the opera performers in theatrical images, the performance on stage (1934). Behind the scenes there is a fragment of the opera - Women's Party

00.28.56          Collection: autumn nature - trees, thinning and yellowing of leaves, a pond surrounded by trees, the leaves on the surface of the water edge of the forest, the yellow leaves on the tree, swinging the grass near the shore, a boat near the shore, sunset sky and its reflection in the water, through the clouds make their way rays of the setting sun fall on the water surface. Perebivki: photograph of the performer of the first production of the opera

00.30.37          Shostakovich in rehearsal

00.30.51          distance sailing sailing boat

00.31.03          Chronicle (b/w): the hall applauded after watching the opera "Katerina Ismailov, Shostakovich fit to thank the orchestra, it gives a woman flowers, Shostakovich on the stage with major artists. Behind the Scenes Text Shostakovich: The ratio of the opera

00.31.29          s/s artist Fedor Druzhinin, office: greeting card Shostakovich Sonata for Viola and Piano Opus 147, the greatness of Shostakovich's chamber music on par with other genres - features works by

00.32.21          cover sheet music sonata with a dedication to Druzhinin

00.32.43          Shostakovich in rehearsal (face - close-up)

00.33.20          s/s Druzhinin, office: Quintet (1940) and features works by Shostakovich (the statement quoted the pianist Heinrich Neuhaus)

00.33.43          Shostakovich in rehearsal (close up)

00.34.01          portraits: the pianist Heinrich Neuhaus

00.34.30          Shostakovich in rehearsal (face - close-up)

00.34.35          title page of the score - "Quintet" by Shostakovich

00.34.38          Photo: Shostakovich in rehearsal with the orchestra

00.34.47          Collection: busts a polyethylene film, busts on shelves store

00.35.38          panorama of the building reflected in the glass window frame

00.33.50          Panorama: a sculpture of a lion under the plastic wrap

00.35.59          along the walls of the building falling leaves

00.36.04          overgrown pond

00.36.14          waterlogged wooden boat near the shore

00.36.22          distorted reflection in the water sculpture in the park

00.36.29          Collection: Sculpture in the autumn park

00.40.41          Shostakovich in rehearsal (face - close-up)

00.40.46          s/s composer Moisey Vainberg, office: Shostakovich's attitude to his works and his innovation

00.43.07          title page of the score - "Fifth Symphony" by Shostakovich

00.43.14          empty auditorium Conservatory

00.43.52          Photos: conductor Evgeny Mravinsky Orchestra operates during the performance, Shostakovich Mravinsky. Perebivki: Shostakovich in rehearsal (face, hands - close-up)

00.45.17          s/s Weinberg, cabinet: Features music of Shostakovich

00.45.54          Collection: Leningrad attractions

00.46.11          photograph of a young Shostakovich

00.46.15          camera moves through the Leningrad

00.46.47          photograph of a young Shostakovich. Behind the Scenes Text journalist: a statement of Academician Boris Asafiev on the works of Shostakovich's Fifth Symphony after

00.47.45          Chronicle (b/w): the invasion of Italian troops in Abyssinia (Ethiopia, 1934-1935 years) - explosions on the ground, an Abyssinian from the burning hut, an Abyssinian with a baby in her arms, the fire in the Abyssinian village, sobbing woman airplane in the sky , huddled in a heap on the ground weeping women and children, an Abyssinian hugged his head, smoking ashes of the building, an Abyssinian wipes tears Abyssinian helps a man covered with stones, a wounded animal on earth, a group of Ethiopians to help the wounded, a group of Ethiopians is on the shoulders of the stretcher with the body wrapped in a tissue, the wounded on stretchers Abyssinian raises his head

00.48.24          camera moves through the channel of Leningrad. Perebivka: photograph of the young Shostakovich

00.48.46          Chronicle (b/w): The Spanish Civil War (1936-1939 years) - Clouds (view from the cockpit), two planes in the sky (view from a flying airplane next to them), city (aerial view) running down the street an elderly woman, a woman on the street running with a child running down the street a group of people (a woman falls), the explosion on the ground, the explosion in the wall of the building, killed the children on the ground, a group of people raising a child's lifeless body, lying to each other dead bodies women and children, the undermining of buildings (general view), collapsing buildings, the pilot in the cockpit of the aircraft bombed the city (the view from the cockpit flying the plane), the smoking of the city (the view from the cockpit), a burning building

00.49.57          photograph of a young Shostakovich

00.50.02          Chronicle (b/w): Germany (1930) - barrel guns (CU), the assembly is in the shops of artillery and tanks, with a belt and leave the factory gate tanks, hangars along the moving column of armored personnel carriers, according to airfield after each other followed by aircraft launching submarine mountain of shells, a column of soldiers on the construction

00.50.48          camera moves through the channel that went out to the Neva. Perebivka: photograph of the young Shostakovich

00.51.05          Chronicle (b/w): the USSR (1930) - the ship moored to the ice, the Soviet scientist and geographer Otto Schmidt, the unloading of cargo onto the ice from the ship "Chelyuskin" on the ice on skis moving aircraft on the ice at the Skiing is moving biplane, a group of polar explorers, to take off is a big plane on skis, a jubilant polar (CU), polar (close-up of persons), polar wave their hands in the trail, a banner with the inscription "USSR. NSRA drifting station "on the platform group of people waving their hats in their hands, Alexei Stakhanov with a jackhammer in the mine, coal is moved on the conveyor, people greet Stakhanov, the procession with a band and a banner" Demobilized to storm Mount Magnetic ", the crane near the high-rise industrial buildings, Woman working at height, a large industrial company (general view from above), captures the bucket load and falls asleep in the back, by train is moving train in the mountains (view from the train), a mass rally at the site before the dam, the discharge of water in the dam, a string of Pioneers is in the hands of model airplanes, model airplanes let the boys down the hill

00.51.58          Chronicle (b/w) competition models of ships (sailboats)

00.52.07          the camera moves from the canal and the Neva River

00.52.14          floating down the Neva sports yacht with white Parsis. Perebivki: Shostakovich in rehearsal (face - close-up)

00.52.37          Final titles