Выберите папку:
X

Для того, чтобы получить доступ для просмотра, редактирования и отбора видео-контента, вы должны быть авторизованы.

"Авиация России. Страницы истории: расколотое небо", 2001 год

Фильм посвящен российским авиаторам, воевавшим во Франции в ходе Первой Мировой войны.

Режиссер: В.Бутков. Производство: «Гостелерадиофонд», 2001 год

 

 

00.00.00               заставка

00.00.07               хроника (ч/б): самолёт биплан – взлёт с поля, в небе, воздушный бой в небе (съёмка из кабины и с земли), подбитый биплан падает, биплан взрывается в воздухе, биплан пролетает над землёй

00.00.23               заставка

00.00.37               хроника (ч/б): Первая Мировая война – взрывы на земле, солдат в окопе осыпает землёй, солдаты бегут в окопах, солдаты бегут в атаку, перевозку орудий на лошадях конвоирует кавалерия (взрыв), биплан пролетает низко над землёй, выстрел и орудий корабля, подрыв корабля, бипланы в небе, бипланы пролетают над передвигающимися по дороге войсками. За кадром текст журналист: начало войны для русских во Франции и французов в России

00.01.06               подборка: памятники и достопримечательности Парижа

00.01.24               повседневная жизнь Парижа – стенд с журналами, девушки беседуют у памятника  

00.01.33               Венсенский замок        

00.01.44               сотрудница Исторической службы Министерства обороны Франции показывает за столом документы о русских лётчиках служивших в французской армии во время Первой Мировой войны

00.00.28               фотография: французские военные лётчики

00.02.51               русские фамилии в списке, представленных к наградам в иллюстрированном еженедельнике «Воздушная война»

00.03.10               фотография: Евграф Крутень

00.03.18               панорама: фотопортрет Крутеня среди его работ по тактике истребительной авиации. За кадром текст журналист: цитата Крутеня – от полученных знаний зависит не только жизнь, но и честь русского лётчика

00.03.29               фотопортрет: Крутень

00.03.33               биплан и триплан в воздухе (вид из кабины биплана)

00.03.44               историк Александр Никольский в комнате за столом, показывает вещи своего отца авиатора Сергея Никольского (погоны, книга). С/х Никольский: путь отца в авиацию, читает посвящение отца из книги «Подвиги русских авиаторов»    

00.03.53               фотография: Сергей Никольский

00.04.12               фотография: Сергей Никольский

00.05.00               хроника (ч/б): самолёт «Илья Муромец» (взлёт и полёт), разрушенные здания в городе и сброс бомбы (вид с воздуха), взрывы на земле. За кадром текст журналист: отрывок из книги Никольского – история одного боевого полёта

00.05.44               с экспонатами музея авиации в Париже

00.05.55               с/х историк Дево, зал: русские пилоты во французской авиации (на французском языке)

00.06.10               фотографии: портрет капитана Павла Аргеева, Константин Акашев, Юрий Маринович, Александр Казаков

00.06.50               с/х историк Дево, зал: отношение к русским лётчикам во французской армии

00.07.20               хроника (ч/б): воздушный бой бипланов (вид с земли и из самолёта), биплан заводят на лётном поле, лётчики рассматривают карту, выгрузка из ящиков снаряжения для самолёта, лётчик-истребитель Жорж Гинемер, взлёт биплана, выстрел и пулемёта, падение дымящегося биплана, подбитый немецкий самолёт, французские лётчики на лётном поле рядом с бипланами и ангарами, символы на бортах самолётов (подборка)

00.08.50               фотография: лётчики-истребители Иван Орлов и Жорж Гинемер, Виктор Фёдоров

00.09.11               с/х писатель Юрий Гальперин, берег: бой Фёдорова с немецкими самолётами за четыре дня до окончания Первой Мировой войны

00.10.04               хроника (ч/б): падает горящий самолёт

00.10.06               храм-памятник в Мурмелоне: храм, кладбище русских солдат, памятник с надписью на французском языке

00.11.24               в небе группа современных российских истребителей

00.11.39               перелистываются страницы архивной папки с телеграммами донесений о воздушных боях, строки сообщений с упоминанием лётчика-истребителя Эдуарда Пульпе 

00.12.18               музыкальная шкатулка – вращающийся механизм (наезд)

00.12.23               на столе перелистываются страницы альбома о Пульпе (фотографии, фотопортреты, вырезки из газет)

00.12.49               с/х мужчина, комната: жизненный путь и приход Пульпе в авиацию, личные качества

00.13.38               фотографии: Пульпе

00.13.53               мужчина за столом держит фотографию, записи и журналы на столе (крупный план) 

00.14.04               фотография: Пульпе

00.14.10               хроника (ч/б): группа бипланов в небе, воздушный бой бипланов, дымящийся самолёт падает, падение (штопор) биплана (вид из кабины), биплан падает на землю, догорающий биплан. За кадром текст журналист: подвиг Пульпе

00.14.26               фотография: Пульпе

00.14.38               авиационный спорт – одиночный и парный полёты. За кадром текст журналист: отрывок из неотправленного письма Пульпе – отправился на войну для защиты Родины, нужна лишь Победа

00.15.09               собор Александра Невского в Париже (общий вид снаружи и съёмка внутри)

00.15.31               реставратор Виктор Бакшин в зале собора рассказывает историю появления, и особенности киота с иконами Знамения Божией Матери, Огненного восхождения пророка Илии и святого Георгия Победоносца в соборе Александра Невского

00.17.17               хроника (ч/б): самолёт «Илья Муромец» (взлёт и полёт), разрушенные здания в городе и сброс бомбы (вид с воздуха), взрывы на земле. За кадром текст журналист: история создания и характеристики

00.17.47               с/х мужчина, комната: история встречи отца с Сикорским, личная встреча с Сикорским (совет об идентичности среди иностранцев)

00.18.48               современный российский истребитель делает мёртвую петлю, парный полёт истребителей 

00.19.20               хроника (ч/б): Гражданская война в России – военные корабли в море, на палубе корабля крутится орудие, высадка английского корпуса в Мурманске (интервенция войск Антанты в 1918 году), кавалерия, взрывы на земле, выстрел из пушки, биплан в небе (вид из кабины биплана), фотопортрет аса-истребителя Александра Казакова, солдаты на платформе движущегося поезда, солдаты и кавалерия вдоль железнодорожного пути (вид с движущегося поезда), наступление кавалерии, солдаты из окопа идут в атаку, полёт триплана, солдаты на железнодорожной станции идут в атаку, передвижение колонны войск по дороге, полёт биплана. За кадром текст журналист: высадка британо-славянского авиационного отряда под командованием Александра Казакова

00.20.22               Биг-Бен

00.20.39               стенд с новой книгой писателя Чеза Боуэра о действиях на севере России британо-славянского отряда

00.20.54               с/х историк Бреди Кинг, улица: характер и личные качества Казакова, жизненный путь, приход в авиацию и гибель (на английском языке)

00.21.20               залы с экспонатами в музее авиации в Лондоне

00.22.19               хроника (ч/б): ряд бипланов на лётном поле, фотопортрет Казакова с однополчанами, полёт биплана, биплан падает на землю

00.22.39               фотографии: портрет Казакова, похороны Казакова

00.22.57               русские поля, колышущаяся трава (осень)

00.23.12               фотография: лётчик-спортсмен Харитон Славоросов (Семененко)

00.23.24               Петровский путевой дворец в Москве (бывшее здание военно-воздушной инженерной академии имени Николая Жуковского)

00.23.52               личное дело (перелистываются страницы)

00.24.10               фотопортрет: Славоросов (отъезд) в комнате поэтесса Евгения Славоросова. С/х Славоросова: знакомство с людьми искусства и вдохновение их на творчество, читает стихотворение посвящённое деду 

00.24.49               фотография: Славоросов

00.25.24               фотопортрет: Славоросов

00.25.30               хроника (ч/б): люди идут по лётному полю за бипланом, биплан на лётном поле, взлёт биплана

00.25.46               фотография: Славоросов

00.25.52               фотографии легендарных российских авиаторов конца XIX– начала XX века удаляются на фоне кадров хроника (ч/б) (компьютерная графика)

00.26.07               хроника (ч/б): летящий низко над землёй биплан

00.26.11               заключительные титры

(c) 20002
Персоны:

Теги:
авиация   самолёт   поле   война  

The film is dedicated to Russian airmen who fought in France during the First World War.

Directed by: V.Butkov. Production: "Gosteleradiofond," 2001.

 

 

00.00.00               saver

00.00.07               Chronicle (h/b): a biplane flight - taking off from the field in the sky, a dogfight in the skies (shooting from the cockpit and ground), lined with biplane falls, explodes in the air biplane, biplane flies above the ground

00.00.23               saver

00.00.37               Chronicle (h/b): The First World War - the explosions on the ground, soldiers in a trench showered the ground, soldiers are fleeing in the trenches, soldiers are fleeing the attack, carry guns on horseback escorting cavalry (explosion), a biplane flying low over the ground, shot guns and the ship, the undermining of the ship, biplanes in the sky, flying over biplanes towed on the road forces. Behind the Scenes Text journalist for the Russian outbreak of war in France and the French in Russia

00.01.06               Collection: monuments and sights of Paris

00.01.24               everyday life in Paris - stand with magazines, girl talk at the memorial

00.01.33               Vincennes Castle

00.01.44               employee of the Historical Service of the Ministry of Defence of France shows the table documents about the Russian pilots who served in the French army during the First World War

00.00.28               Photo: French military pilots

00.02.51               Russian names in the list submitted to the awards in the illustrated weekly "Air War"

00.03.10               Photo: Evgraf Kruten

00.03.18               panorama photograph Kruten of his work on the tactics of fighter aircraft. Behind the Scenes Text journalist Kruten quote - from the knowledge gained is not only life, but after a Russian pilot

00.03.29               photograph: Kruten

00.03.33               biplane, triplane, and in the air (kind of a biplane)

00.03.44               historian Alexander Nicholas in the room at the table shows the things his father aviator Sergey Nikolsky (shoulder straps, a book). S/s Nikolsky: the path of his father in aviation, the father reads the dedication of the book "The exploits of the Russian pilots"

00.03.53               Photo: Sergey Nikolsky

00.04.12               Photo: Sergey Nikolsky

00.05.00               Chronicle (h/b): the plane, "Ilya of Murom" (take off and fly), damaged buildings in the city and dropped bombs (aerial view), the explosions on the ground. Behind the scenes reporter Text: excerpt from St. Nicholas - the story of the combat mission

00.05.44               Aviation Museum with exhibits in Paris

00.05.55               s/s historian Devo, Hall: Russian pilots in the French aviation (in French)

00.06.10               Photos: Portrait of Captain Paul Argeeva, Constantine Akash, Yuri Marinovich, Alexander Kazakov

00.06.50               s/s historian Devo, Hall: relation to the Russian pilots in the French army

00.07.20               Chronicle (h/b): air combat biplanes (view from the ground and out of the plane), give birth to a biplane on the airfield, the pilots view the map, unloading boxes of equipment for the aircraft, a fighter pilot George Ginemer, taking off a biplane, shot and gun, fall in smoking biplane, lined with German aircraft, the French pilots on the airfield near the biplanes and the hangars, the characters on board the aircraft (a compilation)

00.08.50               Photo: fighter pilots Ivan Orlov and George Ginemer, Victor Fedorov

00.09.11               s/s writer Yuri Galperin, Beach: Fedorov fight with German planes, four days before the end of World War I

00.10.04               Chronicle (h/b): falls burning plane

00.10.06               Memorial Church in Murmelone: ​​church, graveyard of Russian soldiers, a monument with an inscription in French

00.11.24               in the sky, a group of modern Russian fighters

00.11.39               turn the pages of archival folders with telegrams reporting of air warfare, communications line with a reference to a fighter pilot Edward pulp

00.12.18               Music Boxes - rotating mechanism (hitting)

00.12.23               on the table turns the pages of pulp album (photographs, portraits, newspaper clippings)

00.12.49               s/s man room: his life and the arrival of the pulp in aviation, personal qualities

00.13.38               Photos: pulp

00.13.53               the man at the table holds photos, records, and magazines on the table (close up)

00.14.04               Photo: pulp

00.14.10               Chronicle (h/b): a group of biplanes in the sky, biplane dogfight, a smoking plane crashes, falling (corkscrew) biplane (cockpit view), biplane falls to the ground, burning down biplane. Behind the Scenes Text journalist feat pulp

00.14.26               Photo: pulp

00.14.38               Aviation Sports - singles and doubles flights. Behind the scenes reporter Text: excerpt from unsent letters pulp - went to war to defend the homeland, we need only a victory

00.15.09               Alexander Nevsky Cathedral in Paris (a general view of the outside shooting and inside)

00.15.31               Victor Bakshin restorer in the hall of the cathedral tells the story of the appearance and features of Kyoto with the icons of Our Lady of the Sign, Fire ascension of the prophet Elijah and St. George in the Cathedral of Alexander Nevsky

00.17.17               Chronicle (h/b): the plane, "Ilya of Murom" (take off and fly), damaged buildings in the city and dropped bombs (aerial view), the explosions on the ground. Behind the scenes reporter text: history and characteristics

00.17.47               s/s man room: the story of the meeting between father and Sikorsky, a personal meeting with Sikorski (advice about the identity of foreigners)

00.18.48               modern Russian fighter makes dead loop, double flight of fighter aircraft

00.19.20               Chronicle (h/b): The Civil War in Russia - military ships at sea, the ship's deck gun spinning, landing British housing in Murmansk (the intervention of the Entente troops in 1918), the cavalry, the explosions on the ground, shot from a cannon biplane in the sky (view from the cockpit biplane), photo of a fighter ace Alexander Kazakov and soldiers on the platform of a moving train, the soldiers and cavalry along the railway track (the kind with the moving train), the onset of the cavalry, the soldiers of the trench go on the attack, the flight triplane, the soldiers at the railway station go on the attack, moving columns of troops on the road, flying a biplane. Behind the Scenes Text journalist boarding a British-Slavic aviation detachment under the command of Alexander Kazakov

00.20.22               Big Ben

00.20.39               booth with a new book writer Cesana Bower of the action in the north of the British-Russian Slavic squad

00.20.54               s/s historian Brady King Street: The character and personal qualities Kazakova, way of life, coming to the aircraft and the death (in English)

00.21.20               rooms with exhibits in the museum of aviation in London

00.22.19               Chronicle (h/b): a series of biplanes on the airfield, portrait of Casanova fellow soldiers, flying a biplane, biplane falls to the ground

00.22.39               Photos: Portrait of Kazakov Kazakov's funeral

00.22.57               Russian fields, waving grass (autumn)

00.23.12               Photo: Pilot Athlete Chariton Slavorosov (Semenenko)

00.23.24               Petrovsky Palace in Moscow (the former building of the Air Force Engineering Academy named after Nikolai Zhukovsky)

00.23.52               private business (turn the pages)

00.24.10               photograph: Slavorosov (departure) in the room, the poet Yevgeny Slavorosova. S/s Slavorosova: acquaintance with the people of art and inspiration to them to work, read a poem dedicated to his grandfather

00.24.49               Photo: Slavorosov

00.25.24               photograph: Slavorosov

00.25.30               Chronicle (h/b): people go to the airfield for the biplane, biplane on the airfield, the flight of the biplane

00.25.46               Photo: Slavorosov

00.25.52               photographs of the legendary Russian aviators late XIX - early XX century, removed to the background frame Chronicle (h/b) (computer graphics)

00.26.07               Chronicle (h/b) flying low over the ground biplane

00.26.11               Final titles