Выберите папку:
X

Для того, чтобы получить доступ для просмотра, редактирования и отбора видео-контента, вы должны быть авторизованы.

«Памяти Анны Герман», 1982 год

Фильм-концерт о творчестве польской певицы Анны Герман. Использованы фрагменты выступлений певицы. Фильм на польском языке. Производство: Главная редакция музыкальных программ, 1982 год 

 

00:00:00               Титр

00:00:05               ПНР  по  цветущему  лугу. Анна  Герман.

00:00:20               Поет  Анна  Герман (ч/б  съемка)

00:00:30               Билеты  на  концерт  Анны  Герман

00:00:34               Анна  Герман  в  Италии. Проезд  в  машине  по  улицам  итальянского  городка

00:00:38               Анна  Герман  раздает  автографы  на  улице

00:00:41               Анна  Герман (Крупный  план  в  рапиде) За  кадром  песня  на  польском  языке.

00:01:02               Анна  Герман  на  сцене (цветная  съемка)

00:01:07               Портрет  Анны  Герман  на  обложке  диска

00:01:23               Поет  Анна  Герман (ч/б  съемка). Песня  «Танцующие  Эвридики»  на  польском  языке.

00:05:51               Фотопортреты   Анны  Герман (за  кадром  песня  на  польском  языке).

00:06:08               Италия. ПНР  по  городу.

00:06:32               Программки  концертов  Анны  Герман, билеты  на  концерт, афиши. Молодой  человек  перебирает  вырезки  из  газет  со  статьями  об  Анне  Герман (за  кадром  песня  на  польском  языке).

00:06:46               Фотографии  Анны  Герман   в  журналах, статьи  о  ней.

00:07:06               Анна  Герман, документальные  кадры (коротко) : дает  интервью; готовится  петь.

00:07:12               Анна  Герман  в  студии  звукозаписи.

00:07:21               Раздает  автографы

00:07:26               Позирует  фотографу

00:07:32               В  гримерной. Парикмахер  укладывает  волосы.

00:07:47               Анна  Герман: подборка  фото  и  кинокадров, перемежающиеся  с  кадрами  аплодисментов  на  концерте  в  Италии

00:08:35               Анна  Герман  в  Италии. Проход  по  набережной.

00:08:49               Проезд. Вид  из  окна.

00:08:58               Анна  Герман: смотрит  вниз  на  город, поправляет  волосы. Крупный  план  лица (за  кадром  песня  на  польском)

00:09:10               Фотопортрет

00:09:28               Фото  Анны  Герман  в  больничной  палате.

00:09:44               Анна  Герман  в  машине (проезд). Крупным  планом – лицо  в  профиль (за  кадром  песня  на  польском).

00:09:57               Анна  Герман  в  студии  звукозаписи. Крупный  план  лица. Разговор  со  звукорежиссером (за  кадром  песня  на  польском).

00:11:07               Портрет  Анны  Герман  на  обложке  диска

00:11:27               ПНР : тексты  песен, интервью, афиши, фотографии  Анны  Герман.

00:11:47               Портрет  Анны  Герман (в  пальто, на  скамейке).

00:11:59               Анна  Герман  на  сцене, в  оперном  спектакле (костюмы  18-го  века). За  кадром  комментарии  на  польском  языке.

00:13:11               Интервью  Анны  Герман  для  польского  телевидения (без  перевода).

00:14:15               Анна  Герман  в  оперном  спектакле

00:14:56               Анна  Герман: интервью  на  варшавской  улице, зимой (без  перевода).

00:15:29               Поет  Анна  Герман (на  польском)

00:17:58               Поет  Анна  Герман «Соловьи, соловьи, не  тревожьте  солдат …»  на  польском  языке  в  сопровождении  военного  оркестра

00:20:25               Анна  Герман  за  кулисами. Выход  на  сцену.

00:21:10               Цветы  от  зрителей, журналисты, автографы.

00:21:41               Анна  Герман  на  сцене

00:21:52               Интервью  в  Варшаве, на  фоне  двора

00:21:59               Фото – в  профиль  у  микрофона.

00:22:03               Программки  концерта

00:22:11               Анна  Герман  в  Киеве. Проход. Общие  и  крупные  планы. На  фоне  памятника  князю  Владимиру. Проход  по  каменной  лестнице  вдоль  перил.

00:23:12               Анна  Герман  на  записи  песни. Оркестр, дирижер.

00:23:23               Анна  Герман  на  репетиции  песни  в  студии. Пританцовывает, улыбается (за  кадром  песня  на  польском).

00:23:59               Анна  Герман  на  сцене

00:24:08               Анна  Герман. Сидя  на  траве  рассматривает  обложку  диска, выпущенного  в  Италии

00:24:23               Фотопортрет

00:24:27               С  маленьким  сыном (2  фото)

00:24:40               Фотографии  Анны  Герман (за  кадром  песня  «Я  помню  всё …»)

00:25:12               Крупный  план – фото, глаза.

00:25:34               Диплом  фестиваля

00:25:41               Фотопортрет (в  укрупнении)

00:25:57               Фото : Анна  Герман  с  матерью  на  фоне  монумента  Сталинградской  битвы.

00:26:07               Фотографии  Анны  Герман

00:26:14               Фото  с  советскими  космонавтами +  фотопортет (крупный  план)

00:26:48               Фото  с  космонавтами (в  укрупнении)

00:27:07               Анна  Герман  на  фоне  пейзажа, исполняет  песню  на  польском  языке.

00:30:21               Титры (на  польском)

(c) 20002
Персоны:
Герман Анна,

Теги:
певица   луг   диск   концерт   афиша   газета   гримерка   песня   30 лет без А.Герман  

The film-concert of the works of the Polish singer Anna German. Scenes performancessinger. The movie is in Polish. Production: Home Edition music programs, 1982

 

00:00:00               Caption

00:00:05               NDP on flowering meadow. Anna Herman.

00:00:20               Anna German sings (B / W mode)

00:00:30               Tickets for the concert of Anna Herman.

00:00:34               Anna Herman in Italy. How to get in the car on the streets of an Italian town.

00:00:38               Anna Herman signing autographs on the street

00:00:41               Anna Herman (Close-up in slow motion) Behind the scenes the song in Polish.

00:01:02               Anna Herman on the scene (color photography)

00:01:07               Portrait of Anna Herman on the cover of the disc

00:01:23               Anna German sings (B / W mode). The song "Dancing Eurydice" in Polish.

00:05:51               Photoportrait Anna Herman (off-screen song in Polish).

00:06:08               Italy. Commissioning of the city.

00:06:32               applets Anne Herman concerts, concert tickets, posters. A young man goes through newspaper clippings with articles about Anna Herman (off-screen song in Polish).

00:06:46               Photos of Anna German magazines, articles about her.

00:07:06               Anna Herman, documentary footage (briefly) interviewed, preparing to sing.

00:07:12               Anna Herman in the recording studio.

00:07:21               signing autographs

00:07:26               posing for a photograph

00:07:32               In the dressing room. The barber puts hair.

00:07:47               Anna Herman: a collection of photos and film frames, interspersed with shots of applause at a concert in Italy

00:08:35               Anna Herman in Italy. Passing along the quay.

00:08:49               Journey. The view from the window.

00:08:58               Anna Herman: looking down on the city, straightens her hair. Close-up of the face (behind the scenes song in Polish)

00:09:10               Photograph of

00:09:28               Photo by Anna Herman in a hospital ward.

00:09:44               Anna Herman in the car (travel). Close-up - face in profile (off-screen song in Polish).

00:09:57               Anna Herman in the recording studio. Close-up face. A conversation with the sound engineer (VO song in Polish).

00:11:07               Portrait of Anna Herman on the cover of the disc

00:11:27               NDP: lyrics, interviews, posters, photographs of Anna Herman.

00:11:47               Portrait of Anna Herman (in the coat on the bench).

00:11:59               Anna Herman on stage, in opera (costumes of the 18th century). Behind the scenes commentary on the Polish language.

00:13:11               Interview: Anna German to Polish TV (no translation).

00:14:15               Anna German opera in the

00:14:56               Anna Herman: an interview on the street in Warsaw, in the winter (without translation).

00:15:29               Anna German sings (in Polish)

00:17:58               Anna German sings "Nightingales, nightingales do not disturb the soldiers ..." in Polish, accompanied by a military band

00:20:25               Anna Herman on behind the scenes. The yield on the scene.

00:21:10               Flowers by spectators, journalists, and autographs.

00:21:41               Anna Herman on stage

00:21:52               Interview in Warsaw, against the background of the court

00:21:59               Photos - in profile at the microphone.

00:22:03               applets concert

00:22:11               Anna Herman in Kiev. Pass. General and close-ups. Against the background of the monument to Prince Vladimir. Pass the stone stairs along the railing.

00:23:12               Anna Herman on writing songs. Orchestra, conductor.

00:23:23               Anna Herman at the rehearsal songs in the studio. To dance, smile (behind the scenes song in Polish).

00:23:59               Anna Herman on stage

00:24:08               Anna Herman. Sitting on the grass, considering the cover disc, released in Italy

00:24:23               Photograph of

00:24:27               With a young son (2 photos)

00:24:40               Photos of Anna Herman (off-screen song "I remember everything ...")

00:25:12               Close up - Free eye.

00:25:34               diploma Festival

00:25:41               Photograph of  (in consolidation)

00:25:57               Photo: Anna Herman with his mother in the background of the monument to the Battle of Stalingrad.

00:26:07               Photos of Anna Herman

00:26:14               Photos of Soviet cosmonauts fotoportet + (CU)

00:26:48               Photos from astronauts (in consolidation)

00:27:07               Anna Herman in a landscape, sings a song in Polish.

00:30:21               Titles (in Polish)