Выберите папку:
X

Для того, чтобы получить доступ для просмотра, редактирования и отбора видео-контента, вы должны быть авторизованы.

"Наташа", 1984 год

Документальный фильм о чемпионке мира по спортивной гимнастике Наталье Юрченко. Спортсменка рассказывает о восстановлении после травмы, о предстоящих соревнованиях, о своей жизни вне спорта. В фильме принимает участие тренер спортсменки. Использованы фрагменты тренировок и соревнований Н.Юрченко. Производство: киностудия «Экран», 1984 год

00.00.00               заставка

00.00.02               гимнастка Наталья Юрченко (лицо – крупный план)

00.00.11               юная зрительница (ученица) на трибуне (лицо – крупный план)

00.00.13               гимнастический зал, Юрченко на скамейке с тренером Владиславом Растороцким. За кадром текст Юрченко: список награды

00.00.23               гимнастический зал, Юрченко наносит на руки мел (соревнование)

00.00.29               хроника: соревнование по гимнастике, Юрченко получает травму после выполнения кульбита через козла (на экране телевизора). За кадром текст Юрченко: неожиданность того, что травма окажется серьёзной

00.01.18               гимнастический зал (панорама), Юрченко стоит, облокотившись на бревно и положив голову на руки

00.01.41               воспитанница гимнастической школы в спортивном зале (лицо – крупный план)

00.01.46               Юрченко у гимнастического бревна в зале

00.01.51               тренировка воспитанниц школы в гимнастическом зале: кульбиты на батуте, прыжки с батута на турник; девочка в ёмкости, заполненной обрезками поролона; физические упражнения на снарядах

00.02.18               гимнастический зал, Юрченко делает растяжку ног на лестнице у стены

00.02.31               гимнастический зал, Юрченко сидит в задумчивости; на её глазах девочка делает сальто

00.02.37               по коридору, к двери в гимнастический зал идёт Растороцкий (от камеры)

00.02.54               зал, ученицы поочерёдно перед Юрченко выполняют прыжок с переворотом (делает замечания, ставит оценки)

00.03.27               гимнастический зал, Юрченко сидит в задумчивости

00.03.48               гимнастический зал, две гимнастки поочерёдно выполняют стойку на руках из сидячего положения, Растороцкий ставит оценки и делает замечания

00.04.10               Юрченко выходит из гимнастического зала, идёт по коридору (на камеру, сопровождает) и заходит в комнату отдыха, стоит у окна. За кадром текст Юрченко: трудности обретения прежней спортивной формы; «гимнастика – моя жизнь»

00.04.36               цветы на ветвях дерева (панорама) – крона цветущего дерево (отъезд)

00.04.56               Юрченко смотрит в окно (вид с улицы, наезд)

00.05.04               гимнастки в комнате отдыха за столом, Юрченко поздравляет девочку с днём рождения и открывает трёхлитровую банку с соком (смеются, общаются)

00.05.38               комната, Юрченко и ученицы гимнастической школы смотрят по телевизору соревнования на призы газеты «Московский новости» (за кадром звучит голос комментатора). Перебивка: хроника, советская гимнастка выполняет упражнение на бревне (на экране телевизора)

00.06.36               панорама: спальная комната, ученицы гимнастической школы спят в постелях (Юрченко укутанная в одеяло – крупный план). Перебивки: гимнастка делает упражнение на бревне, на разновысоких брусьях

00.07.24               панорама: цветы на ветви дерева, сквозь ветви пробивается солнце

00.07.32               ученица подметает ковёр в гимнастическом зале

00.07.42               гимнастический зал, Юрченко прыгает на скакалке, останавливается, что бы взвеситься на весах. За кадром текст Юрченко: полкило лишнего веса

00.08.14               кабинет, врач массажирует ногу Юрченко (процесс массажа и лицо Юрченко – крупные планы)

00.08.50               гимнастический зал, гимнаст выполняет упражнение на конь-махе

00.08.55               гимнастический зал, Юрченко выполняет упражнения на бревне

00.09.18               Растороцкий на скамейке в гимнастическом зале (эффект с фокусом, вид сквозь конструкцию гимнастического снаряда)

00.09.26               гимнастический зал, Юрченко наносит на руки мел

00.09.36               гимнастический зал, ученица гимнастической школы отрабатывает хореографическую позу

00.09.46               гимнастический зал, Ростоцкий беседует с Юрченко, говорит о недопустимости совершения ошибок

00.10.24               подборка: Юрченко у бревна (лицо – крупный план); Ростоцкий следит за выполнением воспитанницами упражнения, Ростоцкий стоит, облокотившись на бревно, положив голову на руки (крупный план)

00.11.07               хроника: соревнование по гимнастике, Юрченко получает травму после выполнения кульбита через козла

00.11.13               гимнастический зал, Юрченко под присмотром Ростоцкого отрабатывает кульбит через козла

00.12.50               с/х Ростоцкий, кабинет: конфликт с Юрченко на тренировке

00.13.00               гимнастический зал, Юрченко играет мелодию на пианино

00.13.52               с/х Ростоцкий, кабинет: выход из конфликтной ситуации с Юрченко

00.14.06               хроника: соревнования по гимнастике, Юрченко выполняет упражнения на бревне и разновысоких брусьях, Ростоцкий наблюдает за ходом соревнований, Юрченко на скамейке. За кадром текст Юрченко: перечень завоёванных наград; сёрьёзность полученной травмы – полная неожиданность

00.15.15               панорама: медали Юрченко на столе

00.15.30               Юрченко (лицо – крупный план)

00.15.46               ученица гимнастической школы совершает махи ногами, отрабатывает правильность стойки (на камеру)

00.15.56               гимнастический зал, Юрченко делает упражнения на ковре

00.16.25               гимнастический зал, Ростоцкий сидит на стуле (наезд)

00.16.37               Юрченко(лицо– крупныйплан)

00.16.48               заключительныетитры

 

(c) 20002

Теги:
Советский спорт-олимпийцы   гимнастика   спорт   спортсменка   тренер   соревнование   травма   тренировка  

Documentary about the world champion in gymnastics Natalia Yurchenko. Athlete talks about the recovery, upcoming events, about their life outside of sports. The film participated coach athletes. Scenes in training and competition N.Yurchenko. Production: studio "Display", 1984

00.00.00               saver

00.00.02               gymnast Natalia Yurchenko (face - close-up)

00.00.11               young spectator (student) on the platform (face - close-up)

00.00.13               gym, Yurchenko on the bench with coach Vladislav Rastorotskiy. Overs text Yurchenko: List of awards

00.00.23               gym, Yurchenko puts on hand chalk (Event)

00.00.29               news: competition in gymnastics, Yurchenko is injured after a somersault through a goat (on TV). Overs text Yurchenko: surprise that the injury would be serious

00.01.18               gym (panorama), Yurchenko is leaning on a log and his head in his hands

00.01.41               pupil of gymnastic school in the gym (face - close-up)

00.01.46               Yurchenko in balance beam in the hall

00.01.51               training school pupils in the gymnasium: somersaults on a trampoline, trampoline jumping on the bar, a girl in a container filled with scraps of foam, exercise on the equipment

00.02.18               gym, Yurchenko to stretch the legs on a ladder against the wall

00.02.31               gym, Yurchenko sitting in meditation, in front of her girl flips

00.02.37               on the corridor, the door to the gym is Rastorotsky (Camera)

00.02.54               hall, students turn to perform Yurchenko jump-flip (make comments, rate it)

00.03.27               gym, Yurchenko sits pensively

00.03.48               gym, alternating two gymnasts perform a handstand from a sitting position, puts Rastorotsky evaluation and makes comments

00.04.10               Yurchenko leaves the gym, walking down the corridor (on camera accompanies) and go to the rest room, standing at the window. Overs text Yurchenko: difficulties finding old sportswear "gymnastics - my life"

00.04.36               flowers on the branches of a tree (panorama) - a flowering tree crown (Departure)

00.04.56               Yurchenko looking out the window (the view from the street, hitting)

00.05.04               gymnasts in the break room at the table, Yurchenko wishes a happy birthday to girl and opens a three-liter can of juice (laughing, chatting)

00.05.38               room, Yurchenko and young athletes watching TV competition for the prize of the newspaper "Moscow News" (the voice-over commentator). Overcall: Chronicle, Soviet gymnast performs exercises on uneven bars (on TV)

00.06.36               panorama: bedroom, gymnastic school student sleeping in their beds (Yurchenko wrapped in a blanket - close-up). Overcall: gymnast doing an exercise on the log, on the uneven bars

00.07.24               panorama: of flowers on a branch of a tree, the sun breaks through the branches

00.07.32               student sweeps the carpet in the gym

00.07.42               gym, Yurchenko jumping on skipping rope stops, which would weigh on the scale. Overs text Yurchenko: pound weight loss

00.08.14               office, doctor massages the foot Yurchenko (process and face massage Yurchenko - close-up)

00.08.50               gym, gymnast performs an exercise on horse-mahe

00.08.55               gym, Yurchenko performing exercises on the log

00.09.18               Rastorotsky on a bench in the gym (with a focus effect, the view through the construction gymnastic)

00.09.26               gym, Yurchenko does chalk on his hands

00.09.36               gym, gymnastic school student choreographic works off position

00.09.46               gym, Rostotsky talks to Yurchenko, said about the inadmissibility of errors

00.10.24               Collection: Yurchenko from logs (face - close-up); Rostotsky oversees pupils of exercises Rostotsky is leaning on a log with his head in his hands (close-up)

00.11.07               news: competition in gymnastics, Yurchenko is injured after a somersault over a goat

00.11.13               gym, Yurchenko supervised Rostotsky fulfills somersault over a goat

00.12.50               s/s Rostotsky, study: conflict with Yurchenko in training

00.13.00               gym, Yurchenko plays the melody on the piano

00.13.52               s/s Rostotsky, Cabinet: way out of conflict with Yurchenko

00.14.06               news: competition in gymnastics, Yurchenko perform exercises on the balance beam and uneven bars, Rostotsky watching the competitions, Yurchenko on the bench. Overs text Yurchenko: The award-winning list, the severity of the injury - a complete surprise

00.15.15               panorama: Yurchenko’s medals on the table

00.15.30               Yurchenko (face - close-up)

00.15.46               gymnastic school student commits swings down, work out the correct stance (on camera)

00.15.56               gym, Yurchenko does exercises on the mat

00.16.25               gym Rostotsky sitting on a chair (hitting)

00.16.37               Yurchenko (face - close-up)

00.16.48               Closing Credits